Gli affari di Ferry Bouman, un boss della droga che vive al confine tra Belgio e Olanda, sono minacciati quando due agenti sotto copertura, Bob e Kim, vengono inviati nel suo territorio operativo.
I due sono stati inviati dalla polizia per riuscire finalmente a rintracciare e a scovare il boss, capace di scivolare sempre via grazie ad alcuni stratagemmi legali. I due agenti si atteggeranno a coppia e si trasferiranno in un trasandato bungalow vicino allo chalet di Bouman, iniziando a intavolare una relazione di vicinato col boss e la sua famiglia.
_________________________________________________________
La serie belga è caratterizzata da momenti di alta tensione, generata dal pericolo sempre in agguato di essere scoperti durante le missioni sotto copertura.
Scorre bene , senza lode nè infamia.... piacevole !